-
1 über das Anfangsstadium hinaus sein
über das Anfangsstadium hinaus sein
to be beyond the horse-and-buggy stage.Business german-english dictionary > über das Anfangsstadium hinaus sein
-
2 Anfangsstadium
Anfangsstadium n GEN early stage(s), initial stage(s) • im Anfangsstadium GEN in the [its] early stages* * *Anfangsstadium
infancy, early period (mist), primary (initial, early, inchoate) stage, cradle;
• im Anfangsstadium in the embryonic stage, in the egg;
• Anfangsstadium einer Nation infancy of a nation;
• Anfangsstadium eines Unternehmens initial stages of an undertaking;
• noch ganz im Anfangsstadium sein to be in the earliest stages of preparation;
• über das Anfangsstadium hinaus sein to be beyond the horse-and-buggy stage.
См. также в других словарях:
Wolfgang Borchert — 100 Pf Sondermarke der Bundesrepublik (1996) mit einem Porträt Wolfgang Borcherts unter Verwendung eines Porträtfotos von Rosemarie Clausen, Gestaltung: Gerd Aretz Wolfgang Borchert (* 20. Mai 1921 in Hamburg; † 20. November 1947 in Basel) war… … Deutsch Wikipedia
Kilo-Klasse — Daten Herkunftsland Sowjetunion / Russland Typ Dieselelektrisches Patrouillen U Boot Erste Einheit fertiggestellt 1980 … Deutsch Wikipedia
Kanäle — Kanäle, Wasserläufe mit künstlich hergestellten Betten, dienen zur Ableitung oder Zuleitung von Wasser und für die Schiffahrt. K. besonderer Art sind die städtischen Abzugkanäle (s. Kanalisation). K. für Wasserzufuhr und Wasserabfuhr dienen der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cyrano de Bergerac — Savinien Cyrano de Bergerac [saviˈnjɛ̃ siʀaˈno dəbɛʀʒəˈʀak], eigentlich Hector Savinien de Cyrano (* 6. März 1619 in Paris; † 28. Juli 1655 in Paris) war ein französischer Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Väinö Leskinen — Väinö Olavi Leskinen (* 8. März 1917 in Helsinki; † 8. März 1972 in Helsinki) war ein finnischer Politiker. Während der Kriegsjahre der Sozialdemokratischen Partei Finnlands beigetreten, gehörte er in den unmittelbaren Nachkriegsjahren zur Gruppe … Deutsch Wikipedia
Jean Racine — Jean Baptiste Racine (* 21. Dezember 1639 in La Ferté Milon; † 21. April 1699 in Paris) war einer der bedeutendsten Autoren der französischen Klassik. Er gilt den Franzosen als ihr größter Tragödienautor neben oder gar vor Pierre Corneille … Deutsch Wikipedia
Nepenthes rajah — Systematik Eudikotyledonen Kerneudikotyledonen Ordnung … Deutsch Wikipedia
Siegfried Wischnewski — (* 15. April 1922 in Saborowen, Ostpreußen; † 24. Januar 1989 in Königswinter) war ein deutscher Schauspieler und Hörspielsprecher. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filme (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
DHIP — Das Deutsche Historische Institut Paris (DHIP) oder Institut historique allemand de Paris (IHAP) ist eines der fünf deutschen historischen Auslandsinstitute, die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) der Bundesrepublik… … Deutsch Wikipedia
Institut Historique Allemand Paris — Das Deutsche Historische Institut Paris (DHIP) oder Institut historique allemand de Paris (IHAP) ist eines der fünf deutschen historischen Auslandsinstitute, die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) der Bundesrepublik… … Deutsch Wikipedia
Cholesterin — Strukturformel Allgemeines Name Cholesterin … Deutsch Wikipedia